for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| (ตั๊กแตน) แล้วผู้หญิงที่กรุงเทพจะว่าไง dtakH gaL dtaaenM laaeoH phuuF yingR theeF groongM thaehpF jaL waaF ngaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ตั๊ก-กะ-แตน-แล้ว-พู่-หฺยิง-ที่-กฺรุง-เทบ-จะ-ว่า-ไง |
| IPA | ták kà tɛːn lɛ́ːw pʰûː jǐŋ tʰîː kruŋ tʰêːp tɕàʔ wâː ŋaj |
| Royal Thai General System | takkataen laeo phu ying thi krungthep cha wa ngai |
| [example sentence] | |||
| definition | (Takatan) So, what would Bangkok girls say? | ||
| categories | |||
| components | ตั๊กแตน  | dtakH gaL dtaaenM | [Female Thai nickname] Takatan |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
ผู้หญิง  | phuuF yingR | girl; woman; women | |
 ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
| กรุงเทพ | groongM thaehpF | [see กรุงเทพฯ] | |
| จะ | jaL | [auxilliary indicating possibility, hypothetical usage, irrealis mood] would, might | |
| ว่า | waaF | to speak; say; aver; think | |
| ไง | ngaiM | [implying a question] how; what | |
online source for this page