for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
| เฉียด chiiatL |
| contents of this page | |
| 1. | to approach |
| 2. | to pass closely; just graze; just miss; scrape |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เฉียด |
| IPA | tɕʰìːat |
| Royal Thai General System | chiat |
| 1. [verb] | |||
| definition | to approach | ||
| synonyms | จวนเจียน | juaanM jiianM | almost; nearly; narrowly |
เฉียดกราย  | chiiatL graaiM | to pass; go by; move past | |
| โฉบ | cho:hpL | to pass; go by; past; move | |
| หวุดหวิด | wootL witL | narrowly; barely; almost; in time; just about; by inches; within a hair's breadth | |
| examples | เฉียดฉิว | chiiatL chiuR | [is] near; very close |
| ฉิวเฉียด | chiuR chiiatL | narrowly; just barely; by a whisker | |
| sample sentences | ราคาข้าวเปลือกพุ่งกระฉูดเฉียด หนึ่งหมื่นบาทต่อตัน raaM khaaM khaaoF bpleuuakL phoongF graL chuutL chiiatL neungL meuunL baatL dtaawL dtanM "The price of unhusked rice shot up to almost 10,000 baht per metric ton." | ||
| 2. [verb] | |||
| definition | to pass closely; just graze; just miss; scrape | ||
| sample sentence | |||