for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
| จับมือถือแขน japL meuuM theuuR khaaenR |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | จับ-มือ-ถือ-แขน |
| IPA | tɕàp mɯː tʰɯ̌ː kʰɛ̌ːn |
| Royal Thai General System | chap mue thue khaen |
| [verb] | |||
| definition | to make out; make love; to touch each other; to snuggle | ||
| components |  จับ  | japL | to arrest; catch; get a hold of; touch; capture; seize; grope |
มือ  | meuuM | hand; hands | |
| ถือ | theuuR | to hold (in hand); to carry; to hold together | |
| แขน | khaaenR | arm | |
| sample sentence | ผู้จัดการขี้หลี ชอบหาเศษหาเลย กับพนักงานสาวๆในบริษัท พฤติกรรม คือ จับมือถือแขน แตะเนื้อต้องตัว อะไรทำนองนี้ค่ะ  phuuF jatL gaanM kheeF leeR chaawpF haaR saehtL haaR leeuyM gapL phaH nakH ngaanM saaoR saaoR naiM baawM riH satL phreuH dtiL gamM kheuuM japL meuuM theuuR khaaenR dtaeL neuuaH dtawngF dtuaaM aL raiM thamM naawngM neeH khaF "The manager likes to feed off of the female staff of the company - with behavior like - holding their hand and holding their arm, giving them a pat here and a touch there - that kind of thing." | ||