for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| นี่คือที่มาของภาษิตข้างต้น neeF kheuuM theeF maaM khaawngR phaaM sitL khaangF dtohnF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | นี่-คือ-ที่-มา-ของ-พา-สิด-ค่าง-ต้น |
| IPA | nîː kʰɯː tʰîː maː kʰɔ̌ːŋ pʰaː sìt kʰâːŋ tôn |
| Royal Thai General System | ni khue thi ma khong phasit khang ton |
| [example sentence] | |||
| definition | "This, then, is the historic background for the above saying." | ||
| categories | |||
| components |  นี่  | neeF | this |
| คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
| ที่มา | theeF maaM | the place (someone or something) comes from; origin; source; history; cause; ancestry; blood; descent; lineage; derivation; inception; root; well; wellspring | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| ภาษิต | phaaM sitL | saying; proverb; motto; saw; teaching; maxim; adage | |
ข้างต้น | khaangF dtohnF | at the beginning; above; previously referred to | |
online source for this page