for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ดิฉันไม่ยอมให้ใครมาจาบจ้วงดิฉันหรอก diL chanR maiF yaawmM haiF khraiM maaM jaapL juaangF diL chanR raawkL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ดิ-ฉัน-ไม่-ยอม-ไฮ่-ไคฺร-มา-จาบ-จ้วง-ดิ-ฉัน-หฺรอก |
| IPA | dìʔ tɕʰǎn mâj jɔːm hâj kʰraj maː tɕàːp tɕûːaŋ dìʔ tɕʰǎn rɔ̀ːk |
| Royal Thai General System | dichan mai yom hai khrai ma chapchuang dichan rok |
| [example sentence] | |||
| definition | "I will not allow anyone to touch me." | ||
| components | ดิฉัน  | diL chanR | [used by female speakers in a formal setting] I; me; my |
 ไม่ | maiF | not; no | |
ยอมให้ | yaawmM haiF | allow; let; permit | |
| ใคร | khraiM | anyone; anybody | |
| มา | maaM | to come; <subject> comes | |
| จาบจ้วง | jaapL juaangF | to encroach; intrude; trespass; criticize; attack | |
| ดิฉัน | diL chanR | [used by female speakers in a formal setting] I; me; my | |
| หรอก | raawkL | [word often used with statements of contradiction or negation] surely (not), of course (not) | |
online source for this page