for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ขุนนางใช่พ่อแม่ หินแง่ใช่ตายาย khoonR naangM chaiF phaawF maaeF hinR ngaaeF chaiF dtaaM yaaiM |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ขุน-นาง-ไช่-พ่อ-แม่-หิน-แง่-ไช่-ตา-ยาย |
| IPA | kʰǔn naːŋ tɕʰâj pʰɔ̂ː mɛ̂ː hǐn ŋɛ̂ː tɕʰâj taː jaːj |
| Royal Thai General System | khunnang chai pho mae hin ngae chai ta yai |
| [example sentence] | |||
| definition | "Do not rely on others outside of oneself and one’s family." | ||
| categories | |||
| components | ขุนนาง  | khoonR naangM | nobleman; titled official |
| ใช่ | chaiF | is not | |
พ่อแม่ | phaawF maaeF | parent; parents | |
หิน  | hinR | stone; rock | |
| แง่ | ngaaeF | promontory; ledge; corner | |
| ใช่ | chaiF | is not | |
| ตา | dtaaM | maternal grandfather | |
| ยาย | yaaiM | maternal grandmother | |
online source for this page