for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ฟังเขาอธิบายแล้วฉันเป็นงงเลย fangM khaoR aL thiH baaiM laaeoH chanR bpenM ngohngM leeuyM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ฟัง-เขา-อะ-ทิ-บาย-แล้ว-ฉัน-เป็น-งง-เลย |
| IPA | faŋ kʰǎw ʔà tʰíʔ baːj lɛ́ːw tɕʰǎn pen ŋoŋ lɤːj |
| Royal Thai General System | fang khao athibai laeo chan pen ngong loei |
| [example sentence] | |||
| definition | "After hearing his explanation, I became absolutely confused." | ||
| components |  ฟัง  | fangM | to listen; listen to |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| อธิบาย | aL thiH baaiM | to explain; define; describe | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |
| ฉัน | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| งง | ngohngM | [is] confused; puzzled; taken aback | |
| เลย | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |
online source for this page