for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| อนุสัญญาว่าด้วยการสงวนรักษามรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ aL nooH sanR yaaM waaF duayF gaanM saL nguaanR rakH saaR maawM raH dohkL watH thaH naH thamM theeF japL dtawngF maiF daiF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | อะ-นุ-สัน-ยา-ว่า-ด้วย-กาน-สะ-หฺงวน-รัก-สา-มอ-ระ-ดก-วัด-ทะ-นะ-ทัม-ที่-จับ-ต็้อง-ไม่-ได้ |
| IPA | ʔà núʔ sǎn jaː wâː dûaj kaːn sà ŋǔːan rák sǎː mɔː rá dòk wát tʰá ná tʰam tʰîː tɕàp tɔ̂ŋ mâj dâj |
| Royal Thai General System | anu sanya waduai kan sanguan raksa moradok watthanatham thi chap tong mai dai |
| [proper noun] | |||
| definition | Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage | ||
| categories | |||
| components | อนุสัญญา | aL nooH sanR yaaM | convention (to a treaty); subcontract |
ว่าด้วย  | waaF duayF | to be related to; to be concerned with; to deal with; to treat of; to speak about; to touch on | |
 การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| สงวน | saL nguaanR | to conserve; preserve; save | |
| รักษา | rakH saaR | to take care of; maintain; save; quell [an uprising] | |
| มรดก | maawM raH dohkL | estate; fortune; inheritance; legacy; bequest; heritage; heirloom | |
| วัฒนธรรม | watH thaH naH thamM | culture; civil behavior | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| จับต้องไม่ได้ | japL dtawngF maiF daiF | [is] intangible | |
online source for this page