![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สัญญา sanR yaaM | ![]() |
| contents of this page | |
| 1. | legal contract; promise; agreement; treaty; pact; deal |
| 2. | [Buddhism] memory or recognition |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||||||
| ||||||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สัน-ยา |
| IPA | sǎn jaː |
| Royal Thai General System | sanya |
1.  [noun, Pali] | |||
| definition | legal contract; promise; agreement; treaty; pact; deal | ||
| classifier | เล่ม ![]() | lemF | [numerical classifier for books and things with handles, such as carts, sharp metal objects such as scissors and knives, oars, candles] |
| categories | |||
| synonyms | ตกปากรับคำ![]() | dtohkL bpaakL rapH khamM | to promise; assure; give one's word; give an undertaking; pledge; undertake; vow |
ปฏิญาณ ![]() | bpaL dtiL yaanM | to pledge or vow; to swear an oath; to take an oath; to swear; to resolve (to...) | |
สาบาน ![]() | saaR baanM | to vow, swear, pledge, or take an oath | |
| examples | หนังสือสัญญา![]() ![]() | nangR seuuR sanR yaaM | contract (legal) |
สัญญาวิปลาส![]() ![]() | sanR yaaM wipH laatF | to be insane; insanity | |
สัญญาบัตร![]() ![]() | sanR yaaM batL | certificate signed by H.M. the King | |
ทำสัญญา![]() | thamM sanR yaaM | to give one's word; to contract; to enter into a contract; to promise | |
คู่สัญญา![]() ![]() | khuuF sanR yaaM | mutual parties to a legal contract | |
สนธิสัญญา![]() | sohnR thiH sanR yaaM | treaty | |
สัญญาซื้อขาย![]() | sanR yaaM seuuH khaaiR | purchase-sale agreement or contract | |
คำมั่นสัญญา![]() | khamM manF sanR yaaM | word of honor; promise | |
คำสัญญา![]() | khamM sanR yaaM | legal promise | |
ร่างสัญญา![]() | raangF sanR yaaM | draft contract | |
สัญญาผูกพัน![]() | sanR yaaM phuukL phanM | a binding commitment; a binding contract | |
สัญญาประชาคม![]() | sanR yaaM bpraL chaaM khohmM | the Social Contract | |
สัญญาก่อนสมรส![]() | sanR yaaM gaawnL sohmR rohtH | pre-nuptual agreement | |
เซ็นสัญญา![]() | senM sanR yaaM | to sign a contract | |
ปฏิบัติตามสัญญา![]() | bpaL dtiL batL dtaamM sanR yaaM | to perform according to a contract; keep one's promise | |
สัญญามาตรฐาน![]() | sanR yaaM maatF dtraL thaanR | standard contract | |
| sample sentences | |||
| 2.  [noun, Pali] | |||
| definition | [Buddhism] memory or recognition | ||

online source for this page