![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| อย่าทิ้งคน ที่ร่วมสู้ อยู่เคียงข้าง yaaL thingH khohnM theeF ruaamF suuF yuuL khiiangM khaangF | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หฺย่า-ทิ้ง-คน-ที่-ร่วม-ซู่-หฺยู่-เคียง-ค่าง |
| IPA | jàː tʰíŋ kʰon tʰîː rûːam sûː jùː kʰiːaŋ kʰâːŋ |
| Royal Thai General System | ya thing khon thi ruam su yu khiangkhang |
| [example sentence] | |||
| definition | Do not abandon those who share your struggles side-by-side. | ||
| categories | |||
| components | อย่า ![]() | yaaL | don't...; do not...; don't be...; doesn't |
ทิ้ง ![]() | thingH | to abandon; discard; throw away; to leave (an object) behind; throw; cast | |
คน ![]() | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
ที่ ![]() | theeF | [the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom | |
ร่วม ![]() | ruaamF | to share; join; partake; participate; unite; affiliate with; associate with; team with | |
สู้ ![]() | suuF | to contend; fight; compete; make an aggressive move | |
อยู่ ![]() | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| เคียงข้าง | khiiangM khaangF | [is] close; abreast; adjacent; side by side | |

online source for this page