for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาแค่กักตัวผมไว้ รอศาลแขวงตัดสิน khaoR khaaeF gakL dtuaaM phohmR waiH raawM saanR khwaaengR dtatL sinR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-แค่-กัก-ตัว-ผม-ไว้-รอ-สาน-แขฺวง-ตัด-สิน |
| IPA | kʰǎw kʰɛ̂ː kàk tuːa pʰǒm wáj rɔː sǎːn kʰwɛ̌ːŋ tàt sǐn |
| Royal Thai General System | khao khae kak tua phom wai ro san khwaeng tat sin |
| [example sentence] | |||
| definition | "They are only holding me until the district court's judgment." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| แค่ | khaaeF | as far as; to the extent that; only; merely | |
กักตัว | gakL dtuaaM | to detain (someone); intern (someone); quarantine | |
| ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| ไว้ | waiH | [adverbial word that helps reinforce the meaning of the main verb] | |
| รอ | raawM | to wait; to stay; to linger; to remain; to go slowly | |
| ศาลแขวง | saanR khwaaengR | civil court; district court; magistrate court | |
| ตัดสิน | dtatL sinR | to decide; judge; referee | |
online source for this page