for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เจ้าหน้าที่พยายามที่จะควบคุม เชื้อมรณะที่กำลังแพร่กระจาย jaoF naaF theeF phaH yaaM yaamM theeF jaL khuaapF khoomM cheuuaH maH raH naH theeF gamM langM phraaeF graL jaaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เจ้า-น่า-ที่-พะ-ยา-ยาม-ที่-จะ-ควบ-คุม-เชื้อ-มะ-ระ-นะ-ที่-กำ-ลัง-แพฺร่-กฺระ-จาย |
| IPA | tɕâw nâː tʰîː pʰá jaː jaːm tʰîː tɕàʔ kʰûːap kʰum tɕʰɯ́ːa má rá náʔ tʰîː kam laŋ pʰrɛ̂ː kràʔ tɕaːj |
| Royal Thai General System | chao nathi phayayam thi cha khuapkhum chuea marana thi kamlang phrae krachai |
| [example sentence] | |||
| definition | "The authorities are trying to control the spread of the deadly disease." | ||
| components | เจ้าหน้าที่  | jaoF naaF theeF | staff person; office worker; clerk; government official |
 พยายาม | phaH yaaM yaamM | to attempt; try; persevere; endeavor; make an effort | |
| ที่จะ | theeF jaL | to; of; that | |
| ควบคุม | khuaapF khoomM | to control; supervise; command; govern | |
| เชื้อมรณะ | cheuuaH maH raH naH | deadly germ; deadly virus; deadly disease | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| กำลัง | gamM langM | [auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of" or "in the process of", similar to the English suffix, "-ing"] | |
| แพร่ | phraaeF | to publicize; broadcast; make public; disseminate | |
| กระจาย | graL jaaiM | to disperse; distribute; broadcast; spread; scatter | |
online source for this page