![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| บางครั้งเมื่ออยากร้องไห้ จงฝืนใจ baangM khrangH meuuaF yaakL raawngH haiF johngM feuunR jaiM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | บาง-คฺรั้ง-เมื่อ-หฺยาก-ร้อง-ไฮ่-จง-ฝืน-ไจ |
| IPA | baːŋ kʰráŋ mɯ̂ːa jàːk rɔ́ːŋ hâj tɕoŋ fɯ̌ːn tɕaj |
| Royal Thai General System | bang khrang muea yak rong hai chong fuen chai |
| [example sentence] | |||
| definition | "Sometimes when you want to cry, you should force yourself not to." | ||
| categories | |||
| components | บางครั้ง![]() | baangM khrangH | sometimes; occasionally |
เมื่อ ![]() | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) | |
อยาก ![]() | yaakL | [auxiliary verb] to want; desire; crave for | |
ร้องไห้![]() ![]() | raawngH haiF | to cry; weep | |
จง ![]() | johngM | [auxiliary verb used to indicate a command or order] should; ought to | |
| ฝืนใจ | feuunR jaiM | to harden one's heart; be emotionally strong; resist following one's heart | |

online source for this page