thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  guestbook
•  control panel
•  site news
•  bulk lookup
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!

J-M J. ★!
John Karl L. ★!

Gary N. $25
Wipawodee M. $3
Narisa N. $10
Lloyd S. $50
Mark D. $10
William S. $10
Nathaniel C. $5
Roger C. $20
Chao S-T. $10
Barbara B. $10
Shelly V. $25
Jonathan R. $33
Liesbeth VvW. $25
Hanspeter H. $25
Michael Fuchs $50
Lim. S. $5
Linda V. 36¢
John A. $25
Steven S. $10
R.S.T. $5
Randal S. $10
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

¤ÓÍØ·Ò¹·ÕèáÊ´§¤ÇÒÁÃѧà¡Õ¨áÅСÒÃʺ¶ÊÒ»áªè§

khamM ooL thaanM theeF saL daaengM khwaamM rangM giiatL laeH gaanM saL bohtL saapL chaaengF
pronunciation guide
Phonemic Thai¤Ó-ÍØ-·Ò¹-·Õè-ÊÐ-á´§-¤ÚÇÒÁ-Ãѧ-à¡Õ´-áÅÐ-¡Ò¹-ÊÐ-º´-ÊÒº-áªè§
IPAkʰam ʔùʔtʰaːn tʰîː sàdæːŋ kʰwaːm raŋkìːat lǽʔ kaːn sàbòt sàːp tɕʰæ̂ːŋ
Royal Thai General Systemkham uthan thi sadaeng khwam rangkiat lae kan sabot sap chaeng

 [interjection, phrase, colloquial]
definition
[a Thai description of the word] drat [a mild expletive]

notesBryan speculates that the English "drat" may be a euphemistic alteration of "God rot"
components¤ÓÍØ·Ò¹khamM ooL thaanM[grammar] exclamation; interjection
·Õè theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
áÊ´§ saL daaengMto act; perform; demonstrate; show; or display
¤ÇÒÁ khwaamM[a prefix which converts an adjective or verb into a noun]
Ãѧà¡Õ¨rangM giiatL[is] bothered (by); disturbed (by); averse (to), hostile or repugnant (toward); hateful; prejudiced against, disgusted with; abject to; against
áÅРlaeHand
¡ÒàgaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
ʺ¶ saL bohtLto swear; to take an oath
ÊÒ»áªè§saapL chaaengFto curse; to put a curse on; to spell; to put a spell on; to ban
related words©ÔºËÒÂchipL haayRdamn; drat
ºêÐbaH[expletive interjection of anger or annoyance] darn!, drat!

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/3/2008 12:33:52 PM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.