![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คุณผู้ชายกำลังทานอาหารเช้าอยู่ค่ะ khoonM phuuF chaaiM gamM langM thaanM aaM haanR chaaoH yuuL khaF | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คุน-พู่-ชาย-กำ-ลัง-ทาน-อา-หาน-ช้าว-หฺยู่-ค่ะ |
| IPA | kʰun pʰûː tɕʰaːj kam laŋ tʰaːn ʔaː hǎːn tɕʰáːw jùː kʰâʔ |
| Royal Thai General System | khun phu chai kamlang than ahan chao yu kha |
| [example sentence] | |||
| definition | [spoken very politely and formally by a female servant] "The master is having his breakfast." | ||
| categories | |||
| components | คุณผู้ชาย![]() ![]() | khoonM phuuF chaaiM | [3rd person pronoun used by a servant to call his or her master] master |
กำลัง ![]() | gamM langM | [auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of" or "in the process of", similar to the English suffix, "-ing"] | |
ทานอาหาร![]() ![]() | thaanM aaM haanR | [quite formal] to eat | |
เช้า ![]() | chaaoH | morning, specifically, hours between 6:00 a.m. and 11:00 a.m. or typically 9:00 a.m. | |
อยู่ ![]() | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
ค่ะ ![]() | khaF | [word added by a female speaker to the end of every statement to convey politeness] | |

online source for this page