![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คบคนพาล พาลพาไปหาผิด คบบัณฑิต บัณฑิตพาไปหาผล khohpH khohnM phaanM phaanM phaaM bpaiM haaR phitL khohpH banM ditL banM ditL phaaM bpaiM haaR phohnR | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คบ-คน-พาน-พาน-พา-ไป-หา-ผิด-คบ-บัน-ดิด-บัน-ดิด-พา-ไป-หา-ผน |
| IPA | kʰóp kʰon pʰaːn pʰaːn pʰaː paj hǎː pʰìt kʰóp ban dìt ban dìt pʰaː paj hǎː pʰǒn |
| Royal Thai General System | khop khon phan phan pha pai ha phit khop bandit bandit pha pai ha phon |
| [example sentence, idiom] | |||
| definition | "Keep not ill men company lest you increase the number." | ||
| categories | |||
| components | คบ ![]() | khohpH | to associate with; trade with; traffic with; date (romanticly) |
| คนพาล | khohnM phaanM | bully; hooligan; delinquent; ruffian; vandal | |
พาล ![]() | phaanM | to fight or quarrel with, accost, pick a fight with, to bully | |
พา ![]() | phaaM | to bring; take; head a procession; lead the way; conduct; show the way; carry; lead people or animals; take along | |
ไป ![]() | bpaiM | to go; <subject> goes | |
หา ![]() | haaR | to visit; meet | |
ผิด ![]() | phitL | guilt; wrongdoing | |
คบ ![]() | khohpH | to associate with; trade with; traffic with; date (romanticly) | |
บัณฑิต ![]() | banM ditL | person with a bachelor's degree; graduate; sage | |
บัณฑิต ![]() | banM ditL | person with a bachelor's degree; graduate; sage | |
พา ![]() | phaaM | to bring; take; head a procession; lead the way; conduct; show the way; carry; lead people or animals; take along | |
ไป ![]() | bpaiM | to go; <subject> goes | |
หา ![]() | haaR | to find; look for; seek; to search | |
ผล ![]() | phohnR | fruit | |

online source for this page