thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Phrae


partly cloudy
cumulonimbus clouds observed
93 F (34 C)
Heat: 101.8 F (38.8 C)
r.h.: 52%
bar: 29.72"
[5/19 @ 1:00pm]
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
John S. $100!
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Siriwat T. $5
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

คบ  khohpH 
contents of this page
1.คบkhohpHto associate with; trade with; traffic with; date (romanticly)
2.น่าคบnaaF khohpHworthy (friend); admirable (person); worthwhile (acquaintance)
3.คบkhohpHcrotch of a branch; fork of a tree

Royal Institute - 1982
คบ ๑  /คบ/
[นาม] ง่ามต้นไม้ที่กิ่งใหญ่กับต้นแยกกัน, ค่าคบ ก็ว่า.
คบ ๒  /คบ/
[กริยา] เข้าเป็นพวกกัน.

pronunciation guide
Phonemic Thaiคบ
IPAkʰóp
Royal Thai General Systemkhop

similar
sounding
ครบ
1.   [verb]
definition
to associate with; trade with; traffic with; date (romanticly)

examplesคบหาkhohpH haaRto associate; socialize; be friends
คบง่ายkhohpH ngaaiF(of human relationship) easy to be with
คบค้าkhohpH khaaHto associate with; make friends with; have contact with
น่าคบหาnaaF khohpH haaR[of a person] likeable; agreeable and attractive; enjoyable; amiable
คบชู้khohpH chuuHto commit adultery
sample
sentences
คบคนพาล พาลพาไปหาผิด คบบัณฑิต บัณฑิตพาไปหาผล
khohpH khohnM phaanM phaanM phaaM bpaiM haaR phitL khohpH banM ditL banM ditL phaaM bpaiM haaR phohnR
"Keep not ill men company lest you increase the number."
คุณไม่สนใจหล่อนรึไง ถึงขนาดไม่ค่อยไปคบเลย
khoonM maiF sohnR jaiM laawnL reuH ngaiM theungR khaL naatL maiF khaawyF bpaiM khohpH leeuyM
"Are you not interested in her or what – you hardly ever go see her."
ขืนไม่ยอมบอกความจริงอีก ฉันจะเลิกคบเธอจริง ๆ
kheuunR maiF yaawmM baawkL khwaamM jingM eekL chanR jaL leerkF khohpH thuuhrM jingM jingM
"If you still wouldn't tell me the truth, I'd break up with you for sure."
ฉะนั้นฉันอยากให้เธอคบกับฉันแบบเพื่อนไปก่อน จะได้ไหม
chaL nanH chanR yaakL haiF thuuhrM khohpH gapL chanR baaepL pheuuanF bpaiM gaawnL jaL daiF maiH
Therefore, I want you to have a relationship with me as a friend first. Is this possible?
จอห์นนี่กำลังคบกับใครอยู่กันแน่นะ เห็นควงผู้หญิงไม่ซ้ำแต่ละวัน
jaawnM neeF gamM langM khohpH gapL khraiM yuuL ganM naaeF naH henR khuaangM phuuF yingR maiF samH dtaaeL laH wanM
"Who is Johnny really dating? I see him with different women every day!"
2. น่าคบ  naaF khohpH  [adjective]
definition
worthy (friend); admirable (person); worthwhile (acquaintance)

3.   [noun]
definition
crotch of a branch; fork of a tree

synonymsคาคบkhaaM khohpHcrotch
ง่าม ngaamFfork or crotch of a tree

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/19/2013 1:07:05 PM   online source for this page
Copyright © 2013 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.