thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

บัณฑิต  banM ditL 
contents of this page
1.บัณฑิตbanM ditLperson with a bachelor's degree; graduate; sage
2.บัณฑิตbanM ditLskill; cleverness; expertise
3.ราชบัณฑิตraatF chaH banM ditLThe Royal Institute [abbreviated form of ราชบัณฑิตยสถาน]

Royal Institute - 1982
บัณฑิต  /บัน-ดิด/ {Pali/Sanskrit: ปณฺฑิต}
[นาม] ผู้ทรงความรู้, ผู้มีปัญญา, นักปราชญ์, ผู้สำเร็จการศึกษาขั้นปริญญาซึ่งมี ๓ ขั้น คือ ปริญญาตรี ปริญญาโท ปริญญาเอก เรียกว่า บัณฑิต มหาบัณฑิต ดุษฎีบัณฑิต, ผู้มีความสามารถเป็นพิเศษโดยกำเนิด เช่น คนนี้เป็นบัณฑิตในทางเล่นดนตรี.

pronunciation guide
Phonemic Thaiบัน-ดิด
IPAban dìt
Royal Thai General Systembandit

alternate
spelling
บัณฑิตย์ banM ditL
1.   [noun]
definition
person with a bachelor's degree; graduate; sage

classifierคน khohnM[numerical classifier for persons/occupations]
categories
related wordsนิสิตniH sitLundergraduate
บัณฑิตยbanM ditL dtaL yaH[a variant of บัณฑิต ] pundit; scholar
examplesมหาบัณฑิตmaH haaR banM ditLMaster' s degree; holder of a Master's degree; Master of...; M.A.; M.S.; etc
ดุษฎีบัณฑิตdootL saL deeM banM ditLDoctorate degree; Ph.D.; Doctor (holder of a Doctorate degree)
ปริญญาบัญชีบัณฑิต
bpaL rinM yaaM banM cheeM banM ditL
Bachelor of Accounting (B. Acct.)
วิทยาศาสตรบัณฑิต
witH thaH yaaM saatL saL dtraL banM ditL
Bachelor of Science; B.Sc.
บัณฑิตศึกษาbanM ditL seukL saaRpost-baccalaureate study
มหาวิทยาลัยธุรกิจบัณฑิตย์
maH haaR witH thaH yaaM laiM thooH raH gitL banM ditL
Dhurakij Pundit University
sample
sentences
คบคนพาล พาลพาไปหาผิด คบบัณฑิต บัณฑิตพาไปหาผล
khohpH khohnM phaanM phaanM phaaM bpaiM haaR phitL khohpH banM ditL banM ditL phaaM bpaiM haaR phohnR
"Keep not ill men company lest you increase the number."
สถาบันการศึกษาผลิตบัณฑิตไม่ตรงกับความต้องการของอุตสาหกรรมการผลิต
saL thaaR banM gaanM seukL saaR phaL litL banM ditL maiF dtrohngM gapL khwaamM dtawngF gaanM khaawngR ootL saaR haL gamM gaanM phaL litL
"Educational institutions turn out graduates out of proportion to the needs of the manufacturing industry."
หลายกระทรวง ต่างก็มีโครงการที่เกี่ยวข้องกับการช่วยเหลือบัณฑิตใหม่และผู้ตกงาน ซึ่งต่างก็ทำงานตามพันธกิจและความชำนาญของตน
laaiR graL suaangM dtaangL gaawF meeM khro:hngM gaanM theeF giaaoL khaawngF gapL gaanM chuayF leuuaR banM ditL maiL laeH phuuF dtohkL ngaanM seungF dtaangL gaawF thamM ngaanM dtaamM phanM thaH gitL laeH khwaamM chamM naanM khaawngR dtohnM
"Many different ministries have programs which involve assisting new graduates and the unemployed; each one operates in accordance with its own obligations and expertise."
ดังในงานรับปริญญาของบัณฑิตจากมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งห้ามชาวบ้านเข้าขายดอกไม้ของขวัญที่จะมอบให้กับบัณฑิตใหม่
dangM naiM ngaanM rapH bpaL rinM yaaM khaawngR banM ditL jaakL maH haaR witH thaH yaaM laiM haengL neungL haamF chaaoM baanF khaoF khaaiR daawkL maaiH khaawngR khwanR theeF jaL maawpF haiF gapL banM ditL maiL
"Take, for example, graduation ceremonies at a university [where the university] prevents local people from coming in and selling flowers and other gifts to be given to the new graduates."
ผมขอแสดงความยินดีกับบัณฑิตใหม่ปีนี้ทุกคน
phohmR khaawR saL daaengM khwaamM yinM deeM gapL banM ditL maiL bpeeM neeH thookH khohnM
"I would like to express my congratulations to every new graduate."
อีก ๕๐ ปีข้างหน้า บรรดาสมาชิกบัณฑิตสภาที่ทำงานกันอยู่ในวันนี้ คงจะล้มหายตายจากกันไปแล้ว
eekL haaF sipL bpeeM khaangF naaF banM daaM saL maaM chikH banM ditL saL phaaM theeF thamM ngaanM ganM yuuL naiM wanM neeH khohngM jaL lohmH haaiR dtaaiM jaakL ganM bpaiM laaeoH
"In another 50 years, all of the members of student council who are working today will have died."
มหาวิทยาลัยแห่งนี้ผลิตบัณฑิตคุณภาพมากมายออกมาสู่สังคม
maH haaR witH thaH yaaM laiM haengL neeH phaL litL banM ditL khoonM naH phaapF maakF maaiM aawkL maaM suuL sangR khohmM
"This university provides many qualty graduates for society."
2.   [Pali]
definition
skill; cleverness; expertise

examples
ปริญญาวิทยาศาสตร์บัณฑิต
bpaL rinM yaaM witH thaH yaaM saatL banM ditL
Bachelor of Science degree
สถาบันบัณฑิตพัฒนาบริหารศาสตร์
saL thaaR banM banM ditL phatH thaH naaM baawM riH haanR saatL
National Institute of Development Administration (NIDA)
3. ราชบัณฑิต  raatF chaH banM ditL  
definition
The Royal Institute [abbreviated form of ราชบัณฑิตยสถาน]


click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/21/2017 6:07:40 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.