thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!
Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation
Narisa N. $20
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
John Karl L. $50
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10
William O. $70!
Dinh T. $10
E. Paulson $15
Daryl L. $5
Jeffrey W. $25
Simon W. $10
Norman H. $5
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here

Search Now:
In Association with Amazon.com
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

¾Ò  phaaM
pronunciation guide
Phonemic Thai¾Ò
IPApʰaː
Royal Thai General Systempha

common Thai word   [verb]
definition
to head a procession, to lead the way, to convect or conduct, to show the way, to carry, to lead people or animals, take along

examplesªÔÇËÒ¾Òà¾ÅÔ¹chiuM haaR phaaM phleernM[literally, "the pleasurable tongue"] [a euphemism for] oral sex
µèÒ§¾Ò¡Ñ¹dtaangL phaaM ganMto proceed together
¾Ò«×èÍphaaM seuuFto allow oneself to be duped or led astray, to be gullible, trusting or credulous
¾Òä»phaaM bpaiMto lead away from; take away
¾ÒÁÒphaaM maaMto bring; to lead (over this way)
¾ÒËÁÒä»à´Ô¹àÅè¹phaaM maaR bpaiM deernM lehnFto walk a dog
äÁèªÍºÁÒ¾Ò¡ÅmaiF chaawpF maaM phaaM gohnMunreliable; peculiar; queer; foul
äÁèªÍºÁÒ¾Ò¡ÅmaiF chaawpF maaM phaaM gohnM[is] suspicious; mistrustful; distrustful; suspecting; doubting
ÅÑ¡¾ÒµÑÇlakH phaaM dtuaaMabduct; kidnap
sample
sentences
¤º¤¹¾ÒÅ ¾ÒžÒä»ËÒ¼Ô´ ¤ººÑ³±Ôµ ºÑ³±Ôµ¾Òä»ËÒ¼Å
khohpH khohnM phaanM phaanM phaaM bpaiM haaR phitL khohpH banM ditL banM ditL phaaM bpaiM haaR phohnR
"Keep not ill men company lest you increase the number."
¤Ø³¾ÍÁÕàÇÅҾҩѹä»äËÁ
khoonM phaawM meeM waehM laaM phaaM chanR bpaiM maiR
"Do you have time to show me the way?"
à´ç¡§èǧ¹Í¹ ¾Òà¢Ò¢Öé¹ä»ªÑ鹺¹
dekL nguaangF naawnM phaaM khaoR kheunF bpaiM chanH bohnM
"The child is sleepy, take her upstairs."
·Ñ¹·Õ·ÕèÁÕÁµÔ ¡ÅØèÁ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃáÅÐàÍ繨ÕâÍ ¾Ò¡Ñ¹ÍÍ¡ÁÒÇÔ¾Ò¡ÉìÇÔ¨Òóì¡Ñ¹¶Ö§¤ÇÒÁ¹èÒ¡ÅÑǢͧ¾×ª¨ÕàÍçÁâÍ
thanM theeM theeF meeM maH dtiL gloomL nakH wiH chaaM gaanM laeH enM jeeM ohM phaaM ganM aawkL maaM wiH phaak[s]F wiH jaan[n]M ganM theungR khwaamM naaF gluaaM khaawngR pheuutF jeeM emM ohM
"Just as soon at the opinion was issued, groups of experts and NGOs came out to support one another to criticize (the decision) citing the fear of GMO products."
¾Òà´ç¡ä»Åéҧ˹éÒ·ÕèËéͧ¹éÓ à¢ÒÊ¡»Ã¡ÁÒ¡
phaaM dekL bpaiM laangH naaF theeF haawngF naahmH khaoR sohkL gaL bprohkL maakF
"Take the boy to the bathroom and wash his face. He is very dirty."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/6/2008 4:26:09 PM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.