thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ต้นโพธิ์ใหญ่แผ่กิ่งก้านสาขาไปถึงอีกฝั่งหนึ่งของลำธาร
dtohnF pho:hM yaiL phaaeL gingL gaanF saaR khaaR bpaiM theungR eekL fangL neungL khaawngR lamM thaanM
pronunciation guide
Phonemic Thaiต้น-โพ-ไหฺย่-แผ่-กิ่ง-ก้าน-สา-ขา-ไป-ถึง-อีก-ฝั่ง-หฺนึ่ง-ของ-ลำ-ทาน
IPAtôn pʰoː jàj pʰɛ̀ː kìŋ kâːn sǎː kʰǎː paj tʰɯ̌ŋ ʔìːk fàŋ nɯ̀ŋ kʰɔ̌ːŋ lam tʰaːn
Royal Thai General Systemton pho yai phae king kan sakha pai thueng ik fang nueng khong lamthan

 [example sentence]
definition
"This large Bodhi tree has spread its branches across to the other side of the brook."

componentsต้น dtohnF[a prefix used for plant or tree names] plant; stalk; trunk; tree
โพธิ์ pho:hMBhodi tree (such as the one under which the Buddha attained โพธิญาณ  [enlightenment])
ใหญ่ yaiL[is] big; large; huge; major; enormous; extensive; sizeable
แผ่ phaaeLto expand, spread out, diffuse, stretch out, extend, broaden, unfold, unroll
กิ่งก้านสาขาgingL gaanF saaR khaaRbranch; twig; bough; limb
ไป bpaiMto go; <subject> goes
ถึง theungRto reach; arrive at; attain; get to
อีก eekLagain; after a time; still
ฝั่ง fangLside, riverbank, seashore, seaboard, shore, coast, coastline, land
หนึ่ง neungLone; the number or quantity one
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
ลำธาร lamM thaanMstream; brook; creek

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/18/2024 11:13:03 PM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.