Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
หญิงที่ตั้งครรภ์มักจะใจน้อยง่ายกว่าปกติ yingR theeF dtangF khanM makH jaL jaiM naawyH ngaaiF gwaaL bpaL gaL dtiL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หฺยิง-ที่-ตั้ง-คัน-มัก-จะ-ไจ-น้อย-ง่าย-กฺว่า-ปะ-กะ-ติ |
IPA | jǐŋ tʰîː tâŋ kʰan mák tɕàʔ tɕaj nɔ́ːj ŋâːj kwàː pà kà tìʔ |
Royal Thai General System | ying thi tang khan mak cha chai noi ngai kwa pakati |
[example sentence] | |||
definition | "Pregnant women are more sensitive than they would normally be [if they were not pregnant]." | ||
components | หญิง | yingR | female |
ที่ | theeF | [the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom | |
ตั้งครรภ์ | dtangF khanM | expect a baby; be pregnant | |
มัก | makH | often; frequently; inclined towards; prone towards | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
ใจน้อย | jaiM naawyH | [is] easily irritated or offended; sensitive; touchy | |
ง่าย | ngaaiF | easily | |
กว่า | gwaaL | [suffix used for comparisons] than; more; -er | |
ปกติ | bpaL gaL dtiL | usually; normally; commonly | |