thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!
Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation
Blake $40
Pehko M. $20
Narisa N. $30
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
John Karl L. $50
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10
William O. $70!
Dinh T. $10
E. Paulson $15
Daryl L. $5
Jeffrey W. $25
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

»¡µÔ  bpaL gaL dtiL  /  bpohkL gaL dtiL
contents of this page
1.»¡µÔbpaL gaL dtiLnormal; natural; usual; common
2.»¡µÔbpaL gaL dtiLnatural state; normality
3.â´Â»¡µÔdooyM bpaL gaL dtiLnormally

pronunciation guide
Phonemic Thai»Ð-¡Ð-µÔ
IPApàkàtìʔ
Royal Thai General Systempakati

1.   [adjective]
definition
normal; natural; usual; common

synonym»Ã¡µÔ bprohkL gaL dtiLnormal; usual; routine
examples
¤ÇÒÁ¼Ô´»¡µÔ·Ò§¡ÒÂËÃ×Íã¨
khwaamM phitL bpaL gaL dtiL thaangM gaayM reuuR jaiM
(medical) disorder
´ÙÍÂèÒ§ªÒÇÂØâû·ÕèÁÕ¼Ôǵ¡¡ÃРàÊÕ觵èÍ¡ÒÃà»ç¹ÁÐàÃ秼ÔÇ˹ѧÊÙ§¡ÇèÒ¤¹»¡µÔ
duuM yaangL chaaoM yooH rohpF theeF meeM phiuR dtohkL graL siiangL dtaawL gaanM bpenM maH rengM phiuR nangR suungR gwaaL khohnM bpaL gaL dtiL
Look, for example, at Europeans who have freckles; their chance of getting skin cancer [melanoma] is higher than for an ordinary person.
à´ç¡·Õè«Ø¡«¹¼Ô´»¡µÔdekL theeF sookH sohnM phitL bpaL gaL dtiLa hyperactive child
µµÔ»¡µÔdtaL dtiL yaH bpaL gaL dtiLeunuch; third gender
»¡µÔÇÔÊÑÂbpaL gaL dtiL wiH saiRnormality; nature; common; regularity
¼Ô´»¡µÔphitL bpaL gaL dtiLabnormal; unusual
ÀÒ¤¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ»¡µÔphaakF gaanM seukL saaR bpaL gaL dtiLa regular academic semester
äÁ軡µÔmaiF bpaL gaL dtiL[of a person] crazy; insane
àÃçÇ¡ÇèÒ»¡µÔreoM gwaaL bpaL gaL dtiLearly; earlier than usual
ÍÒ¡ÒüԴ»¡µÔ·Ò§¡ÒÂËÃ×Íã¨
aaM gaanM phitL bpaL gaL dtiL thaangM gaayM reuuR jaiM
(medical) disorder
sample
sentences
â´Â»¡µÔ ¤´ÕËÁÔè¹»ÃÐÁÒ·¶×Íà»ç¹¤´ÕÅËØâ·É ÁÕâ·ÉäÁèÃعáç
dooyM bpaL gaL dtiL khaH deeM minL bpraL maatL theuuR bpenM khaH deeM laH hooL thohtF meeM thohtF maiF roonM raaengM
"Normally, a case (alleging) libel or slander is treated as a misdemeanor and does not entail severe penalties."
ÃÒ¤Ò»¡µÔ·ÑèÇä» óððð ºÒ·
raaM khaaM bpaL gaL dtiL thuaaF bpaiM saamR phanM baatL
"Normal price elsewhere, 3000 baht."
2.   [noun]
definition
natural state; normality

3. â´Â»¡µÔ  dooyM bpaL gaL dtiL  [adverb]
definition
normally


click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/24/2008 2:41:27 AM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.