Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผมตอบเธอไปว่าผมนอนไม่ค่อยหลับ phohmR dtaawpL thuuhrM bpaiM waaF phohmR naawnM maiF khaawyF lapL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ผม-ตอบ-เทอ-ไป-ว่า-ผม-นอน-ไม่-ค่อย-หฺลับ |
IPA | pʰǒm tɔ̀ːp tʰɤː paj wâː pʰǒm nɔːn mâj kʰɔ̂ːj làp |
Royal Thai General System | phom top thoe pai wa phom non mai khoi lap |
[example sentence] | |||
definition | "I said to her that I couldn’t sleep." | ||
categories | |||
components | ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
ตอบ | dtaawpL | to answer; reply; respond; in return | |
เธอ | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
นอน | naawnM | to sleep; lie down | |
ไม่ค่อย | maiF khaawyF | rarely; barely; scarcely; hardly ever; not very much; not quite | |
หลับ | lapL | to shut; sleep; to be asleep; go to bed | |