Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผมคือแบบสุด ๆ แล้วอ่ะ ทรมานมาก phohmR kheuuM baaepL sootL sootL laaeoH aL thaawM raH maanM maakF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ผม-คือ-แบบ-สุด-สุด-แล้ว-อะ-ทอ-ระ-มาน-มาก |
IPA | pʰǒm kʰɯː bɛ̀ːp sùt sùt lɛ́ːw ʔàʔ tʰɔː rá maːn mâːk |
Royal Thai General System | phom khue baep sut sut laeo a thoraman mak |
[example sentence] | |||
definition | "I was just really frantic; I was suffering." | ||
categories | |||
components | ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
แบบ | baaepL | like; as; similar to; in the pattern of; in a... way/fashion; type | |
สุด | sootL | end; extremity; conclusion; finality | |
ๆ | [repetition character] | ||
แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
อ่ะ | aL | [expression of resignation] | |
ทรมาน | thaawM raH maanM | to suffer | |
มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |