Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ปกติแกจะเก็บตัวไม่ค่อยสุงสิงกับใคร bpaL gaL dtiL gaaeM jaL gepL dtuaaM maiF khaawyF soongR singR gapL khraiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ปะ-กะ-ติ-แก-จะ-เก็บ-ตัว-ไม่-ค่อย-สุง-สิง-กับ-ไคฺร |
IPA | pà kà tìʔ kɛː tɕàʔ kèp tuːa mâj kʰɔ̂ːj sǔŋ sǐŋ kàp kʰraj |
Royal Thai General System | pakati kae cha kep tua mai khoi sungsing kap khrai |
[example sentence] | |||
definition | "He is usually withdrawn and did not socialize with others." | ||
categories | |||
components | ปกติ | bpaL gaL dtiL | usually; normally; commonly |
แก | gaaeM | [impolite or colloquial usage] he; him; she; her; they; them; you | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
เก็บตัว | gepL dtuaaM | [is] introverted; withdrawn | |
ไม่ | maiF | not; no | |
ค่อย | khaawyF | gently; softly; little by little; gradually; cautiously | |
สุงสิง | soongR singR | [is] friendly; acquainted with; keep company with; hold communication with; have dealings with | |
กับ | gapL | with; to; for | |
ใคร | khraiM | anyone; anybody; someone; somebody; whoever | |