for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| อืมม เรื่องมันยาวค่ะ ชีวิตจริงเหมือนในละคร euumM reuuangF manM yaaoM khaF cheeM witH jingM meuuanR naiM laH khaawnM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | อืม-เรื่อง-มัน-ยาว-ค่ะ-ชี-วิด-จิง-เหฺมือน-ไน-ละ-คอน |
| IPA | ʔɯːm rɯ̂ːaŋ man jaːw kʰâʔ tɕʰiː wít tɕiŋ mɯ̌ːan naj láʔ kʰɔːn |
| Royal Thai General System | uem rueang man yao kha chiwit ching muean nai lakhon |
| [example sentence] | |||
| definition | "Hmmm, this is a really long story; my life is like something out of a [movie] script." | ||
| categories | |||
| components | อืมม | euumM | "Hmm." — "Mm." — "I see." |
เรื่อง  | reuuangF | story; account; narrative; chronicle; case; anecdote; subject; title of movie; book; short story; topic; task; matter; undertaking | |
 มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
| ยาว | yaaoM | [of time duration] [is] long | |
| ค่ะ | khaF | [word added by a female speaker to the end of every statement to convey politeness] | |
ชีวิตจริง | cheeM witH jingM | real life | |
| เหมือน | meuuanR | [is] similar; all the same; like; as | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ละคร | laH khaawnM | [general] theatrical presentation | |
online source for this page