![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| มิฉะนั้นจะฟ้องร้องให้ศาลบังคับไม่ได้ miH chaL nanH jaL faawngH raawngH haiF saanR bangM khapH maiF daiF | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | มิ-ฉะ-นั้น-จะ-ฟ้อง-ร้อง-ไฮ่-สาน-บัง-คับ-ไม่-ได้ |
| IPA | míʔ tɕʰàʔ nán tɕàʔ fɔ́ːŋ rɔ́ːŋ hâj sǎːn baŋ kʰáp mâj dâj |
| Royal Thai General System | michanan cha fong rong hai san bang khap mai dai |
| [example sentence] | |||
| definition | "Otherwise [if these conditions are not met], [the contract] is not enforceable in a court of law." | ||
| categories | |||
| components | มิฉะนั้น ![]() | miH chaL nanH | otherwise |
จะ ![]() | jaL | [imminent aspect marker] | |
ฟ้องร้อง![]() | faawngH raawngH | to sue; accuse; charge; file; make a prosecution; bring charge against | |
ให้ ![]() | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
ศาล ![]() | saanR | court of law | |
บังคับ![]() ![]() | bangM khapH | to force; compel; command; control; coerce; enforce; compulsory; mandatory | |
ไม่ได้ ![]() | maiF daiF | cannot; can't; could not; is not able | |

online source for this page