for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ชาติเสือต้องไว้ใจลาย ชาติชายต้องไว้ใจชื่อ chaatF seuuaR dtawngF waiH jaiM laaiM chaatF chaaiM dtawngF waiH jaiM cheuuF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ชาด-เสือ-ต็้อง-ไว้-ไจ-ลาย-ชาด-ชาย-ต็้อง-ไว้-ไจ-ชื่อ |
| IPA | tɕʰâːt sɯ̌ːa tɔ̂ŋ wáj tɕaj laːj tɕʰâːt tɕʰaːj tɔ̂ŋ wáj tɕaj tɕʰɯ̂ː |
| Royal Thai General System | chat suea tong wai chai lai chat chai tong wai chai chue |
| [example sentence] | |||
| definition | "A tiger relies on his stripes, a man on his good name." | ||
| categories | |||
| components |  ชาติ  | chaatF | national; of a nation; race; of a country |
เสือ  | seuuaR | tiger | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| ไว้ใจ | waiH jaiM | to trust; have faith in; confidence in; rely upon | |
| ลาย | laaiM | stripes; linear marks; lines; design; pattern | |
| ชาติ | chaatF | national; of a nation; race; of a country | |
| ชาย | chaaiM | male | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| ไว้ใจ | waiH jaiM | to trust; have faith in; confidence in; rely upon | |
| ชื่อ | cheuuF | name; the first name of a person; the name of a place or thing; appellation; designation; a Christian name; denomination | |
online source for this page