for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| อย่านั่งใกล้จอ เดี๋ยวสายตาเสีย yaaL nangF glaiF jaawM diaaoR saaiR dtaaM siiaR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หฺย่า-นั่ง-ไกฺล้-จอ-เดี๋ยว-สาย-ตา-เสีย |
| IPA | jàː nâŋ klâj tɕɔː dǐːaw sǎːj taː sǐːa |
| Royal Thai General System | ya nang klai cho diao sai ta sia |
| [example sentence] | |||
| definition | "Don’t sit too close to the screen; it will ruin your eyesight." | ||
| components | อย่า  | yaaL | don't...; do not...; don't be...; doesn't |
 นั่ง | nangF | to sit or be sitting | |
| ใกล้ | glaiF | [is] near; close; close in time | |
| จอ | jaawM | a screen for display of projected images, cinema, film, or shadow puppetry | |
| เดี๋ยว | diaaoR | soon; shortly; momentarily; wait a minute | |
สายตา | saaiR dtaaM | eyesight; vision; a stare; a look; visual process | |
| เสีย | siiaR | to damage; become out of order; deteriorate; become bad; rot; break; spoil; waste; malfunction; lose | |
online source for this page