for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ต่างคนต่างทำ dtaangL khohnM dtaangL thamM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ต่าง-คน-ต่าง-ทำ |
| IPA | tàːŋ kʰon tàːŋ tʰam |
| Royal Thai General System | tang khon tang tham |
| [phrase] | |||
| definition | each person does independently; everyone does by himself | ||
| components | ต่าง  | dtaangL | [is] different; another; various; many |
 คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| ต่าง | dtaangL | [is] different; another; various; many | |
| ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
| sample sentence | กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วก่อนการมาถึงของเทคโนโลยีโทรศัพท์เคลื่อนที่ การขับรถเคยเป็นเรื่องที่ต่างคนต่างทำ  gaaM laH khrangH neungL naanM maaM laaeoH gaawnL gaanM maaM theungR khaawngR thaehkF no:hM lo:hM yeeM tho:hM raH sapL khleuuanF theeF gaanM khapL rohtH kheeuyM bpenM reuuangF theeF dtaangL khohnM dtaangL thamM "Once upon a time before the arrival of mobile technology, driving was something that each person did independently." | ||
online source for this page