Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เดี๋ยวนี้ไม่ต้องติดเชื้อก็เจ็บป่วยได้ diaaoR neeH maiF dtawngF dtitL cheuuaH gaawF jepL bpuayL daiF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เดี๋ยว-นี้-ไม่-ต็้อง-ติด-เชื้อ-ก้อ-เจ็บ-ป่วย-ได้ |
IPA | dǐːaw níː mâj tɔ̂ŋ tìt tɕʰɯ́ːa kɔ̂ː tɕèp pùaj dâj |
Royal Thai General System | diao ni mai tong tit chuea ko chep puai dai |
[example sentence] | |||
definition | "Nowadays, one need not be infected by a disease to become ill." | ||
categories | |||
components | เดี๋ยวนี้ | diaaoR neeH | now; nowadays; "Right now!"; "Pronto!" |
ไม่ต้อง | maiF dtawngF | [auxiliary verb combination] doesn't have to...; don't have to...; need not | |
ติดเชื้อ | dtitL cheuuaH | [is] infected; contract an infection; get a contagious disease | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
เจ็บป่วย | jepL bpuayL | [is] ill; sick | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |