for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| บ้านเมืองมีขื่อมีแป จะฆ่าแกงกันง่าย ๆ ได้อย่างไร baanF meuuangM meeM kheuuL meeM bpaaeM jaL khaaF gaaengM ganM ngaaiF ngaaiF daiF yaangL raiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | บ้าน-เมือง-มี-ขื่อ-มี-แป-จะ-ค่า-แกง-กัน-ง่าย-ง่าย-ได้-หฺย่าง-ไร |
| IPA | bâːn mɯːaŋ miː kʰɯ̀ː miː pɛː tɕàʔ kʰâː kɛːŋ kan ŋâːj ŋâːj dâj jàːŋ raj |
| Royal Thai General System | ban mueang mi khue mi pae cha kha kaeng kan ngai ngai dai yang rai |
| [example sentence] | |||
| definition | "Ours is a nation of law and order; how can it be that we kill each other so easily?" | ||
| components | บ้านเมือง | baanF meuuangM | the country, the land |
| มีขื่อมีแป | meeM kheuuL meeM bpaaeM | [is] disciplined; orderly; lawful | |
จะ  | jaL | [imminent aspect marker] | |
| ฆ่าแกง | khaaF gaaengM | to kill; murder | |
| กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
| ง่าย ๆ | ngaaiF ngaaiF | very simple; very easy; very easily | |
 ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| อย่างไร | yaangL raiM | like what; anyhow; how | |
online source for this page