thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ฉันเกลียดดาราคนนั้นมากเพราะเขาหยิ่งยะโส ดูถูกคนอื่น
chanR gliiatL daaM raaM khohnM nanH maakF phrawH khaoR yingL yaH so:hR duuM thuukL khohnM euunL
pronunciation guide
Phonemic Thaiฉัน-เกฺลียด-ดา-รา-คน-นั้น-มาก-เพฺราะ-เขา-หฺยิ่ง-ยะ-โส-ดู-ถูก-คน-อื่น
IPAtɕʰǎn klìːat daː raː kʰon nán mâːk pʰrɔ́ʔ kʰǎw jìŋ jáʔ sǒː duː tʰùːk kʰon ʔɯ̀ːn
Royal Thai General Systemchan kliat dara khon nan mak phro khao yingyaso duthuk khon uen

 [example sentence]
"I really hate that movie star because she is so arrogant and disdainful of others."

componentsฉัน chanR[used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my
เกลียด gliiatLto hate
ดารา daaM raaMstar
คน khohnM[numerical classifier for a person or occupation]
นั้น nanHthat one; object at a medium distance; those
มาก maakFmuch; many; very; more; so much; a great deal; seriously
เพราะ phrawHbecause; because of; due to; owing to
เขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
[an alternate spelling or pronunciation]
yingL yaH so:hR[is] arrogant, haughty, disdainful
ดูถูก duuM thuukLto insult; disparage; condescending to; disdainful of
คนอื่นkhohnM euunLanother person; other person

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/14/2024 12:40:07 AM   online source for this page
Copyright © 2024 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.