for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ไฟลุกโชนเลียลามไปตามแผงไม้อย่างรวดเร็ว faiM lookH cho:hnM liiaM laamM bpaiM dtaamM phaaengR maaiH yaangL ruaatF reoM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไฟ-ลุก-โชน-เลีย-ลาม-ไป-ตาม-แผง-ม้าย-หฺย่าง-รวด-เร็ว |
| IPA | faj lúk tɕʰoːn liːa laːm paj taːm pʰɛ̌ːŋ máːj jàːŋ rûːat rew |
| Royal Thai General System | fai luk chon lia lam pai tam phaeng mai yang ruat reo |
| [example sentence] | |||
| definition | "The fire quickly spread throughout the wooden stalls." | ||
| components |  ไฟ   | faiM | fire; flame |
ลุกโชน | lookH cho:hnM | [of fire] to blaze; rage; spread | |
| เลีย | liiaM | to lick | |
| ลาม | laamM | to spread or extend in range | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| ตาม | dtaamM | to follow; along; around | |
| แผง | phaaengR | stall; shelter of woven bamboo; partition | |
| ไม้ | maaiH | wood; woods; forest; stick; rod | |
| อย่างรวดเร็ว | yaangL ruaatF reoM | quickly; immediately; right now | |
online source for this page