thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

แผง  phaaengR 
contents of this page
1.stall; shelter of woven bamboo; partition
2.plaited screen; circuit board; panel
3.plastic or foil sheet holding pills or capsuls
4.[numerical classifier for medicines sold in plastic or foil sheets; screens; dividers]

Royal Institute - 1982
แผง  /แผง/
[นาม] เครื่องกำบังชนิดหนึ่ง สานเป็นแผ่นๆ อย่างเสื่อลำแพน.
[นาม] เรียกผมที่สันคอม้าว่า แผงคอ.

pronunciation guide
Phonemic Thaiแผง
IPApʰɛ̌ːŋ
Royal Thai General Systemphaeng

1.   
definition
stall; shelter of woven bamboo; partition

classifierแผง phaaengR[numerical classifier for medicines sold in plastic or foil sheets; screens; dividers]
examplesแผงขายหนังสือพิมพ์phaaengR khaaiR nangR seuuR phimMnewsstand
แผงคอphaaengR khaawMmane
แผงลอยphaaengR laawyMtemporary (vendor's) booth; transient stand
กำไลแผงgamM laiM phaaengRbracelet
แผงกันเสียงphaaengR ganM siiangRsound-blocking wall (as along an expressway)
แผงค้าแผงขายphaaengR khaaH phaaengR khaaiRsmall booths or shops (selling sundry items at a fair, for example)
ยกแผงyohkH phaaengRin total, altogether, each and everyone
sample
sentences
ตอนนั้นแม่ผมเช่าแผงขายเสื้อผ้าอยู่ใกล้ ๆ กับจุดที่มีการชุมนุมย่านใจกลางเมือง
dtaawnM nanH maaeF phohmR chaoF phaaengR khaaiR seuuaF phaaF yuuL glaiF glaiF gapL jootL theeF meeM gaanM choomM noomM yaanF jaiM glaangM meuuangM
"Back then, my mother rented a stall selling clothing near the area where the protest was being held near the center of the city."
แม่ค้ากับลูกค้าช่วยกันคลำหาเศษเหรียญใต้แผงกันวุ่นวาย
maaeF khaaH gapL luukF khaaH chuayF ganM khlamM haaR saehtL riianR dtaiF phaaengR ganM woonF waaiM
"The vendor and her customers frantically helped each other fumble around under her stall for the loose change."
ไฟลุกโชนเลียลามไปตามแผงไม้อย่างรวดเร็ว
faiM lookH cho:hnM liiaM laamM bpaiM dtaamM phaaengR maaiH yaangL ruaatF reoM
"The fire quickly spread throughout the wooden stalls."
as a prefixแผงลอตเตอรี่phaaengR laawtF dtuuhrM reeFlottery tray
2.   
definition
plaited screen; circuit board; panel

examplesแผงหน้าปัดphaaengR naaF bpatLdashboard; instrument panel
แผงหลักphaaengR lakLmother board [formal term officially endorsed by the Royal Institute]
แผงจ่ายไฟphaaengR jaaiL faiMelectric panelboard
แผงวงจรไฟฟ้าphaaengR wohngM jaawnM faiM faaHprinted circuit board (PCB); chip
แผงควบคุมphaaengR khuaapF khoomMcontrol panel
sample
sentence
โลกเราควรเต็มไปด้วยแผงวงจรไฟฟ้าจากแสงอาทิตย์และกังหันลมบนยอดเขาและชายทะเล
lo:hkF raoM khuaanM dtemM bpaiM duayF phaaengR wohngM jaawnM faiM faaH jaakL saaengR aaM thitH laeH gangM hanR lohmM bohnM yaawtF khaoR laeH chaaiM thaH laehM
"Our world should be filled with solar cell arrays and wind turbines on the top of mountains and along the sea coast."
as a prefixแผงวงจรรวมphaaengR wohngM janM wohmMcircuit board; printed circuit board
3.   
definition
plastic or foil sheet holding pills or capsuls

4.   [classifier]
definition
[numerical classifier for medicines sold in plastic or foil sheets; screens; dividers]

enumerated
nouns
แผง phaaengRstall; shelter of woven bamboo; partition
แผงกันเสียงphaaengR ganM siiangRsound-blocking wall (as along an expressway)
แผงควบคุมphaaengR khuaapF khoomMcontrol panel
แผงจ่ายไฟphaaengR jaaiL faiMelectric panelboard
แผงลอตเตอรี่phaaengR laawtF dtuuhrM reeFlottery tray
แผงวงจรไฟฟ้าphaaengR wohngM jaawnM faiM faaHprinted circuit board (PCB); chip
แผงวงจรรวมphaaengR wohngM janM wohmMcircuit board; printed circuit board
ยา  yaaMdrug; medicine; remedy; medication; having to do with medical treatment

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/18/2024 7:57:23 PM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.