for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ราชสีห์สองตัวอยู่ถ้ำเดียวกันไม่ได้ raatF chaH seeR saawngR dtuaaM yuuL thamF diaaoM ganM maiF daiF |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ราด-ชะ-สี-สอง-ตัว-หฺยู่-ท่ำ-เดียว-กัน-ไม่-ได้ |
| IPA | râːt tɕʰá sǐː sɔ̌ːŋ tuːa jùː tʰâm diːaw kan mâj dâj |
| Royal Thai General System | ratcha si song tua yu tham diao kan mai dai |
| [example sentence, idiom] | |||
| definition | "Two lions can't live in the same cave." | ||
| categories | |||
| components | ราชสีห์ | raatF chaH seeR | [formal term for]  สิงโต  |
| สอง | saawngR | two; the number or quantity two | |
| ตัว | dtuaaM | [numerical classifier for digits, number, bodies, shirts, pants, suits, animals, fish, germs, chairs, tables, desks, software title] | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
ถ้ำ  | thamF | cave | |
| เดียว | diaaoM | [is] single; alone | |
| กัน | ganM | together with | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
online source for this page