Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ให้ทางแก่ผู้โดยสารออกจากขบวนรถ haiF thaangM gaaeL phuuF dooyM saanR aawkL jaakL khaL buaanM rohtH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไฮ่-ทาง-แก่-พู่-โดย-สาน-ออก-จาก-ขะ-บวน-รด |
IPA | hâj tʰaːŋ kɛ̀ː pʰûː doːj sǎːn ʔɔ̀ːk tɕàːk kʰà buːan rót |
Royal Thai General System | hai thang kae phu doisan ok chak khabuan rot |
[example sentence] | |||
definition | "Give way to passengers exiting the train." | ||
components | ให้ทาง | haiF thaangM | to yield (right of way) |
แก่ | gaaeL | [indicating the object of an action] for; to | |
ผู้โดยสาร | phuuF dooyM saanR | passenger | |
ออก | aawkL | the exit; the way out | |
จาก | jaakL | from | |
ขบวนรถ | khaL buaanM rohtH | a train of hitched vehicles [such as] railway cars | |