thai-language.com - พูดจากวนบาทาแบบนี้ถึงได้ถูกรุมกระทืบ

F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!

•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos

Browse

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ

Ranong

mostly cloudy
light rain
80 F (27 C)
r.h.: 83%
bar: 29.8"
[9/5 @ 2:00pm]

Thanks for your
recent donations!

Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation

Michael Fuchs $50
Lim. S. $5
Linda V. 36¢
John A. $25
Steven S. $10
R.S.T. $5
John Karl L. $150!
Randal S. $10
Blake $40
Pehko M. $20
Narisa N. $30
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10

Get e-mail

Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here

พูดจากวนบาทาแบบนี้ถึงได้ถูกรุมกระทืบ

phuutF jaaM guaanM baaM thaaM baaepL neeH theungR daiF thuukL roomM graL theuupF

pronunciation guide
Phonemic Thai	พูด-จา-กวน-บา-ทา-แบบ-นี้-ถึง-ได้-ถูก-รุม-กฺระ-ทืบ
IPA	pʰûːt tɕaː kuːan baːtʰaː bæ̀ːp níː tʰɯ̌ŋ dɑ̂j tʰùːk rum kràʔtʰɯ̂ːp
Royal Thai General System	phut cha kuan batha baep ni thueng dai thuk rum krathuep



[example sentence]
definition	"They talked in such an offensive and insulting manner that they were beat up."
components	พูด	phuutF	to speak; to talk; to say
	จา	jaaM	to talk; to say; to speak; to utter; to tell; to address
	กวน บาทา	guaanM baaM thaaM	to be disturbing/annoying (and thus asking for) trouble (i.e. getting hurt physically or a kick in the pants) [an euphemism of กวน ตีน ]
	แบบ	baaepL	like; as; similar to; in the pattern of; in a ... way/fashion; type
	นี้	neeH	this; these
	ถึง	theungR	about; around
	ได้	daiF	can; to be able; is able; am able; may; might
	ถูก	thuukL	[is] true; correct; right; conforming
	รุม	roomM	beset; crowd; swarm; throng; congregate; flock; mob; besiege
	กระทืบ	graL theuupF	to stamp the foot furiously; trample; tread upon

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 9/6/2008 5:43:05 PM

online source for this page