for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เธอผอมกะหร่องเทศอย่างนี้ จะมาทำงานไหวหรือ thuuhrM phaawmR gaL raawngL thaehtF yaangL neeH jaL maaM thamM ngaanM waiR reuuR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เทอ-ผอม-กะ-หฺร่อง-เทด-หฺย่าง-นี้-จะ-มา-ทำ-งาน-ไหฺว-หฺรือ |
| IPA | tʰɤː pʰɔ̌ːm kàʔ rɔ̀ːŋ tʰêːt jàːŋ níː tɕàʔ maː tʰam ŋaːn wǎj rɯ̌ː |
| Royal Thai General System | thoe phom karongthet yang ni cha ma tham ngan wai rue |
| [example sentence] | |||
| definition | "Looking so thin and emaciated like this, will you really be able to come to work?" | ||
| components |  เธอ  | thuuhrM | [used in intimate or informal settings] you [the 2nd person singular pronoun] |
| ผอม | phaawmR | [is] thin; lean; not fat; skinny; slender; slim | |
| กะหร่องเทศ | gaL raawngL thaehtF | thin; emaciated; sickly | |
| อย่าง | yaangL | like; as | |
| นี้ | neeH | this; these | |
| จะมา | jaL maaM | <subject> will come | |
| ทำ | thamM | [used in the pattern ทำ + noun + หาย ] to absentmindedly or unintentionally cause | |
| งาน | ngaanM | carnival; fair; party; festival; celebration; funeral | |
| ไหว | waiR | [suffix meaning] "...able"; capable of | |
| หรือ | reuuR | "Really?" | |
online source for this page