for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คำวิสามานยนามที่ใช้กันมานานแล้ว อาจใช้ต่อไปตามเดิม khamM wiH saaR maanM yaH naamM theeF chaiH ganM maaM naanM laaeoH aatL chaiH dtaawL bpaiM dtaamM deermM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คำ-วิ-สา-มาน-ยะ-นาม-ที่-ไช้-กัน-มา-นาน-แล้ว-อาด-ไช้-ต่อ-ไป-ตาม-เดิม |
| IPA | kʰam wíʔ sǎː maːn já naːm tʰîː tɕʰáj kan maː naːn lɛ́ːw ʔàːt tɕʰáj tɔ̀ː paj taːm dɤːm |
| Royal Thai General System | kham wisamanyanam thi chai kan ma nan laeo at chai to pai tam doem |
| | |||
| definition | Proper nouns whose transcriptions have a long historical usage shall continue to be utilized | ||
| categories | |||
| components |  คำ  | khamM | word; term; discourse |
| วิสามานยนาม | wiH saaR maanM yaH naamM | specific noun; proper noun | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
| กัน | ganM | together with | |
| มา | maaM | to come; <subject> comes | |
| นาน | naanM | long time; as time passes | |
| แล้ว | laaeoH | [adverbial word indicating past tense or aspect marker indicating present perfect (past continued to present)] in the past; completed; still; to make done | |
| อาจ | aatL | [used with another verb to indicate possibility] may; might | |
| ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
ต่อไปตามเดิม | dtaawL bpaiM dtaamM deermM | continue as it has been since the beginning | |
online source for this page