for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| พวกเราคนไทยจึงต้องตระหนักในความสำคัญของภาษาไทย phuaakF raoM khohnM thaiM jeungM dtawngF dtraL nakL naiM khwaamM samR khanM khaawngR phaaM saaR thaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พวก-เรา-คน-ไท-จึง-ต็้อง-ตฺระ-หฺนัก-ไน-คฺวาม-สำ-คัน-ของ-พา-สา-ไท |
| IPA | pʰûːak raw kʰon tʰaj tɕɯŋ tɔ̂ŋ tràʔ nàk naj kʰwaːm sǎm kʰan kʰɔ̌ːŋ pʰaː sǎː tʰaj |
| Royal Thai General System | phuak rao khon thai chueng tong tranak nai khwam samkhan khong phasa thai |
| [example sentence] | |||
| definition | We, the Thai people, must therefore be conscious of the importance of the Thai language. | ||
| categories | |||
| components | พวกเรา  | phuaakF raoM | everyone; everybody; we; us |
| คนไทย | khohnM thaiM | Thai person; Thai people | |
 จึง | jeungM | thus; therefore; so | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| ตระหนัก | dtraL nakL | to sense; realize; aware; conscious | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ความสำคัญ | khwaamM samR khanM | importance; significance | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| ภาษาไทย | phaaM saaR thaiM | the Thai language | |
online source for this page