for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| น้ำเสียงแกสั่นเครือขณะบีบมือตัวเองไว้แน่น namH siiangR gaaeM sanL khreuuaM khaL naL beepL meuuM dtuaaM aehngM waiH naaenF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | น้ำ-เสียง-แก-สั่น-เคฺรือ-ขะ-หฺนะ-บีบ-มือ-ตัว-เอง-ไว้-แน่น |
| IPA | nám sǐːaŋ kɛː sàn kʰrɯːa kʰà nàʔ bìːp mɯː tuːa ʔeːŋ wáj nɛ̂ːn |
| Royal Thai General System | nam siang kae san khruea khana bip mue tua eng wai naen |
| [example sentence] | |||
| definition | "His voice shook and he clasped his hands tightly." | ||
| components | น้ำเสียง | namH siiangR | tone of voice; attitudinal cadence |
 แก | gaaeM | [impolite or colloquial usage] he; him; she; her; they; them; you | |
| สั่นเครือ | sanL khreuuaM | to tremble; quiver; shake; quaver; vibrate | |
ขณะ  | khaL naL | instant; moment, a short time; occasion; juncture; hour | |
| บีบ | beepL | to squeeze; squash; compress; press; compel | |
มือ  | meuuM | hand; hands | |
| ตัวเอง | dtuaaM aehngM | yourself; self; alone; oneself; himself; herself; by oneself; own; one's own | |
| ไว้ | waiH | [usually used in an intransitive sense] to wear (clothes or hairstyle); to restore; to store; to keep; to preserve; to conserve; to maintain | |
| แน่น | naaenF | [is] crowded; busy (restaurant, etc); tightly packed | |
online source for this page