for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ทองคำบริสุทธิ์นั้นสุกปลั่ง ไม่มีโลหะอื่นใดเปรียบ thaawngM khamM baawM riH sootL nanH sookL bplangL maiF meeM lo:hM haL euunL daiM bpriiapL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ทอง-คำ-บอ-ริ-สุด-นั้น-สุก-ปฺลั่ง-ไม่-มี-โล-หะ-อื่น-ได-เปฺรียบ |
| IPA | tʰɔːŋ kʰam bɔː ríʔ sùt nán sùk plàŋ mâj miː loː hàʔ ʔɯ̀ːn daj prìːap |
| Royal Thai General System | thong kham borisut nan suk plang mai mi loha uen dai priap |
| [example sentence] | |||
| definition | "Pure gold gleams brightly like no other metal does." | ||
| components |  ทองคำ  | thaawngM khamM | gold; gold nugget |
| บริสุทธิ์ | baawM riH sootL | [is] innocent; pure; uncontaminated; virgin; fine | |
| นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |
สุกปลั่ง | sookL bplangL | [is] shinning; lustrous; glowing; gleaming; radiant; shimmering | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| โลหะ | lo:hM haL | metal | |
| อื่น | euunL | [is] other | |
| ใด | daiM | [is] any | |
| เปรียบ | bpriiapL | to compare; to contrast | |
online source for this page