thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

yingF naanM wanM khaoF khwaamM gliiatL changM naiM muuL khohnM thaiM duayF ganM yingF pheermF thaH weeM
pronunciation guide
Phonemic Thaiยิ่ง-นาน-วัน-เค่า-คฺวาม-เกฺลียด-ชัง-ไน-หฺมู่-คน-ไท-ด้วย-กัน-ยิ่ง-เพิ่ม-ทะ-วี
IPAjîŋ naːn wan kʰâw kʰwaːm klìːat tɕʰaŋ naj mùː kʰon tʰaj dûaj kan jîŋ pʰɤ̂ːm tʰá wiː
Royal Thai General Systemying nan wan khao khwam kliat chang nai mu khon thai duai kan ying phoem thawi

 [example sentence]
"The more time passes, the more hatred will build up among the factions of the Thai populace."

componentsยิ่งนานวันเข้าyingF naanM wanM khaoFthe more time passes; the longer (this) goes on
ความเกลียดชังkhwaamM gliiatL changMhatred; abhorrence; loathing; detestability
ในหมู่naiM muuLamong
คนไทย khohnM thaiMThai person; Thai people
ด้วยกันduayF ganMtogether with another person; with each other; along with; together with others; in company
ยิ่ง yingFThe more... the more... [sentence pattern]
เพิ่ม pheermFto increase; add; grow; advance; boost; develop; enlarge; enhance; escalate; expand; extend; multiply; raise; spread; swell; more
ทวี thaH weeMto multiply; increase; add; double

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/5/2023 8:50:40 PM   online source for this page
Copyright © 2023 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.