thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

อาหารฝรั่งเศสมื้อนั้นมีซุปมะเขือเทศ ปลาทอดขนมปังฝรั่งเศสและตบท้ายด้วยเหล้าไวน์
aaM haanR faL rangL saehtL meuuH nanH meeM soopH maH kheuuaR thaehtF bplaaM thaawtF khaL nohmR bpangM faL rangL saehtL laeH dtohpL thaaiH duayF laoF waiM
pronunciation guide
Phonemic Thaiอา-หาน-ฝะ-หฺรั่ง-เสด-มื้อ-นั้น-มี-ซุบ-มะ-เขือ-เทด-ปฺลา-ทอด-ขะ-หฺนม-ปัง-ฝะ-หฺรั่ง-เสด-และ-ตบ-ท้าย-ด้วย-เล่า-ไว
IPAʔaː hǎːn fà ràŋ sèːt mɯ́ː nán miː súp máʔ kʰɯ̌ːa tʰêːt plaː tʰɔ̂ːt kʰà nǒm paŋ fà ràŋ sèːt lɛ́ʔ tòp tʰáːj dûaj lâw waj
Royal Thai General Systemahan farangset mue nan mi sup makhuea thet pla thot khanom pang farangset lae top thai duai lao wai

 [example sentence]
"That French meal included tomato soup, fried fish, French bread, and ended up with wine."

componentsอาหาร aaM haanRfood; meal; diet
ฝรั่งเศส faL rangL saehtLFrench
มื้อ meuuHa meal
นั้น nanHthat one; object at a medium distance; those
มี meeMto have or possess; to be available
ซุป soopH[Thai transcription of foreign loanword] "soup" (as served in Western countries); some Thai-style soups
มะเขือเทศ maH kheuuaR thaehtFtomato
ปลาทอดbplaaM thaawtFfried fish
ขนมปัง khaL nohmR bpangMbread
ฝรั่งเศส faL rangL saehtLFrench
และ laeHand
ตบท้ายdtohpL thaaiHto end up with; conclude with
ด้วย duayFtogether; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject)
เหล้าไวน์ laoF waiM[Thai transcription of the foreign loanword] wine

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/2/2022 3:32:19 PM   online source for this page
Copyright © 2022 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.