thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

วิทยากรพูดแบบน้ำไหลไฟดับจนผู้ฟังตามไม่ทัน
witH thaH yaaM gaawnM phuutF baaepL naamH laiR faiM dapL johnM phuuF fangM dtaamM maiF thanM
pronunciation guide
Phonemic Thaiวิด-ทะ-ยา-กอน-พูด-แบบ-น้าม-ไหฺล-ไฟ-ดับ-จน-พู่-ฟัง-ตาม-ไม่-ทัน
IPAwít tʰá jaː kɔːn pʰûːt bɛ̀ːp náːm lǎj faj dàp tɕon pʰûː faŋ taːm mâj tʰan
Royal Thai General Systemwitthaya kon phut baep nam lai fai dap chon phu fang tam mai than

 [example sentence]
definition
"The expert droned on and on until the audience could no longer follow him."

componentsวิทยากรwitH thaH yaaM gaawnMexpert; lecturer
พูด phuutFto speak; to talk; to say
แบบ baaepL[prefix which changes a noun or adjective into an adverb, as in the English suffix] -ly
น้ำไหลไฟดับnaamH laiR faiM dapLfluently; speaking incessantly, non-stop
จน johnMuntil; up until; as far as; up to; to; till
ผู้ฟังphuuF fangMaudience; people who are listenening at an event; listeners
ตามไม่ทันdtaamM maiF thanM[is] unable to follow or catch up with; cannot understand what someone is saying

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/13/2017 6:31:23 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.