for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ซึ่งก็ต้องผ่านนายหน้าซึ่งเป็นหยงเช่นกัน seungF gaawF dtawngF phaanL naaiM naaF seungF bpenM yohngR chenF ganM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ซึ่ง-ก้อ-ต็้อง-ผ่าน-นาย-น่า-ซึ่ง-เป็น-หฺยง-เช่น-กัน |
| IPA | sɯ̂ŋ kɔ̂ː tɔ̂ŋ pʰàːn naːj nâː sɯ̂ŋ pen jǒŋ tɕʰên kan |
| Royal Thai General System | sueng ko tong phan nai na sueng pen yong chen kan |
| [example sentence] | |||
| definition | "[These transactions] also passed through the hands of rice brokers." | ||
| categories | |||
| components |  ซึ่ง  | seungF | [the relative pronouns] that; which |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| ผ่าน | phaanL | to cross; pass; pass by; pass through; pass an exam | |
นายหน้า | naaiM naaF | agent; broker | |
| ซึ่ง | seungF | [the relative pronouns] that; which | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| หยง | yohngR | rice broker | |
| เช่นกัน | chenF ganM | also; too; as well; likewise; same | |
online source for this page