for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| บาทก้าวแรกทีอึกทึกครึกโครม คือ การหาตำแหน่งใหม่ให้เขา baatL gaaoF raaekF theeM eukL gaL theukH khreukH khro:hmM kheuuM gaanM haaR dtamM naengL maiL haiF khaoR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | บาด-ก้าว-แรก-ที-อึก-กะ-ทึก-คฺรึก-โคฺรม-คือ-กาน-หา-ตำ-แหฺน่ง-ไหฺม่-ไฮ่-เขา |
| IPA | bàːt kâːw rɛ̂ːk tʰiː ʔɯ̀k kà tʰɯ́k kʰrɯ́k kʰroːm kʰɯː kaːn hǎː tam nɛ̀ŋ màj hâj kʰǎw |
| Royal Thai General System | bat kao raek thi uekkathuek khruek khrom khue kan ha tamnaeng mai hai khao |
| [example sentence] | |||
| definition | "The first tumultuous step is to find a new official position for him." | ||
| components | บาทก้าวแรก | baatL gaaoF raaekF | the first step (in getting something done) |
 ที  | theeM | turn; outing; chance; opportunity; instance; times; occasion | |
| อึกทึกครึกโครม | eukL gaL theukH khreukH khro:hmM | disorderly; rambunctious; raucous; rowdy; rowdydowdy; rowdyish; termagant; tumultuous; unruly; vociferous; clamorous; multivocal; vociferant; brawling; noisy; riotous | |
| คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| หา | haaR | to find; look for; seek; to search | |
| ตำแหน่ง | dtamM naengL | position; post; rank | |
| ใหม่ | [is] new; modern; fresh | ||
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
online source for this page