for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ข. นั่นสิ เสียเวลา เสียเงินทองเปล่าๆ แท้ ๆ nanF siL siiaR waehM laaM siiaR ngernM thaawngM bplaaoL bplaaoL thaaeH thaaeH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | นั่น-สิ-เสีย-เว-ลา-เสีย-เงิน-ทอง-ปฺล่าว-ปฺล่าว-แท้-แท้ |
| IPA | nân sìʔ sǐːa weː laː sǐːa ŋɤn tʰɔːŋ plàːw plàːw tʰɛ́ː tʰɛ́ː |
| Royal Thai General System | nan si sia wela sia ngoen thong plao plao thae thae |
| [example sentence] | |||
| definition | "Yes, that’s true. What a waste of time and a real waste of money." | ||
| categories | |||
| components | ข | b.) — [indicating the second item in a list]; Mr. B. | |
นั่น  | nanF | [particle to add emphasis or to get the attention of the listener] | |
| สิ | siL | [a particle placed at the end of a sentence to emphasize or indicate a request] | |
เสียเวลา | siiaR waehM laaM | not on schedule; not on time; to be late; to waste time | |
| เสีย | siiaR | to damage; become out of order; deteriorate; become bad; rot; break; spoil; waste; malfunction; lose | |
| เงินทอง | ngernM thaawngM | capital; property; possessions; money; funds | |
 เปล่า | bplaaoL | [is] void, empty, naked, nothing, plain (lacking adornment or ornamentation; unembellished) | |
| ๆ | [repetition character] | ||
| แท้ | thaaeH | [is] genuine; real; true | |
| ๆ | [repetition character] | ||
online source for this page