thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

คุณยายจัดแจงอาหารคาวหวานเสร็จก็ยกไปถวายพระ
khoonM yaaiM jatL jaaengM aaM haanR khaaoM waanR setL gaawF yohkH bpaiM thaL waaiR phraH
pronunciation guide
Phonemic Thaiคุน-ยาย-จัด-แจง-อา-หาน-คาว-หฺวาน-เส็ด-ก้อ-ยก-ไป-ถะ-หฺวาย-พฺระ
IPAkʰun jaːj tɕàt tɕɛːŋ ʔaː hǎːn kʰaːw wǎːn sèt kɔ̂ː jók paj tʰà wǎːj pʰráʔ
Royal Thai General Systemkhun yai chat chaeng ahan khao wan set ko yok pai thawai phra

 [example sentence]
definition
"Grandma arranged a full-course meal and brought [the food] to offer to the monks."

componentsคุณยายkhoonM yaaiMmaternal grandmother
จัดแจงjatL jaaengMto arrange; organize; fix up; draft; develop
อาหารคาวหวานaaM haanR khaaoM waanRa full meal; a meal from soup to nuts; full-course meal
เสร็จ setL[is] finished; completed; ready
ก็ gaawF[linking particle]
ยก yohkHto raise; to hoist (up); to revoke; to advance; to abolish; to elevate; to lift; to erect
ไป bpaiMto go; <subject> goes
ถวาย thaL waaiRto give; offer; present
พระ  phraHpriest; minister; cleric; monk; padre; god; Buddha image

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/17/2017 12:18:50 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.